Jānis Princis, jaunākais

27/12/2017

Dzejnieks, tulkotājs, valodas teicējs Jānis Princis, jaunākais (15.05.1821.–13.02.1904.), Jāņa Prinča, vecākā, dēls, dzimis Miķeļtorņa Viļumos. Izglītojies pašmācības ceļā. Nodarbojies ar zvejniecību un zemkopību. Sacerējis dzejoļus, stāstus un tulkojis. Jāņa Prinča, juniora, palīdzību izmantoja Pēterburgas akadēmiķis F. J. Vīdemanis, kurš turpināja darbu pie lībiešu vārdnīcas un gramatikas, ko bija aizsācis somu zinātnieks A. J. Šēgrēns. 1888. gadā rietumlībiešos Jānis Princis bijis galvenais ziņu sniedzējs somu valodniekam E. N. Setelem.

 

1845. gadā izdotās grāmatas “Jūrnieku svētas dziesmas un lūgšanas” vāka fragments

 

1845. gadā Jelgavā izdota kopā ar tēvu sarakstītā grāmata “Jūrnieku svētas dziesmas un lūgšanas” (atkārtots izdevums 2014. gadā), kas ir otrais oriģināldzejas krājums latviešu literatūrā. Plašāks ieskats gūstams Tenu Karmas rakstā “Kas nāca pēc Neredzīgā?” (“Literatūra un Māksla”, 1978, 27.10.; 3.11.). 1863. gadā Londonā izdots kopā ar tēvu un brāli Pēteri rietumlībiešu izloksnē tulkotais Mateja evaņģēlijs. Rakstījis “Pēterburgas Avīzēm”.

Vairāki Jāņa Prinča, jaunākā, dzejoļi publicēti lībiešu dzejas izlasē “Es viltīgāks par tevi, menca” (1998).

 

Atjaunots 17.08.2023.

Vairāk par norisēm...

Pauls Ariste

Pauls Ariste

Pauls Ariste (Paul Ariste, dzimis Bergs (Berg); 03.02.1905.–02.02.1990.) bija igauņu valodnieks, viens no igauņu fonētikas zinātnes pamatlicējiem, kā arī lībiešu valodas pētnieks.     P. Ariste 1929. gadā absolvējis Tartu Universitāti. 1933. gadā sācis tajā...

Alfons Bertholds

Alfons Bertholds

  Alfons Bertholds (02.04.1910.–18.07.1993.) dzimis Vaides Žonakos zvejnieku ģimenē. Mācījies Saunaga un Mazirbes pamatskolā. 1920. gadu beigās mācījies somu valodu Tūsulas tautas augstskolā un pēc tam zvejniecību Virolahti Zvejniecības skolā Somijā. Atgriezies...

Gundega Blumberga

Gundega Blumberga

Žurnāliste un grāmatu redaktore Gundega Blumberga (28.04.1948.) beigusi LU žurnālistikas specialitātē un lielākoties strādājusi dažādos plašsaziņas līdzekļos.     G. Blumberga bija atjaunotā mēnešraksta “Līvli” (1992) pirmā redaktore un, strādādama Valsts...